华尔街见闻

　　华尔街日报记者Nick Timiraos觉得，围绕好意思联储装修的争议，本体上已将这场讲和从计策议论调整至更具公众影响力的公论场，特朗普试图通过侵蚀鲍威尔公众信任度，迫使其在利率计策上作念出衰弱，以致最终离职。鲍威尔明确表示，保护好意思联储不受政事打扰地设定利率的才智是其任期剩余10个月的关节指标。

　　特朗普政府正将好意思联储一项25亿好意思元的总部革命工程行动政事刀兵，对主席鲍威尔发起一场日益浓烈的公开施压知道。“新好意思联储通信社”分析觉得，特朗普试图通过侵蚀鲍威尔公众信任度，迫使其在利率计策上作念出衰弱，以致最终离职。

　　近日，白宫围绕好意思联储装修的抨击捏续升级，白宫高等参谋人通过酬酢媒体嘲讽好意思联储装修持糜掷，白宫预算主宰Russ Vought则致信鲍威尔建议质询。好意思国总统特朗普则公开表示，他觉得辞退鲍威尔的可能性“很是低”，但紧接着补充说，“除非他因诓骗而必须离开”。

　　有“新好意思联储通信社”之称的华尔街日报记者Nick Timiraos最新著述表示，围绕开拓装修的争议，本体上已将讲和从计策议论调整至更具公众影响力的公论场。通过将焦点瞄准一个具体的政府开支案例，而非深邃的货币计策，特朗普的盟友试图在政事上重创鲍威尔。此举旨在动摇阛阓对好意思联储孤苦性的信心，并迫使鲍威尔在捍卫机构信誉与屈从政事压力之间作念出艰巨抉择。

　　濒临压力，鲍威尔表示将捍卫好意思联储的孤苦性。Timiraos著述称，鲍威尔在公开和暗里场所齐明确表示，他觉得保护好意思联储不受政事打扰地设定利率的才智是其任期剩余10个月的关节指标：

离职，省略不战而退，齐将使鲍威尔成为减轻他一直誓词要崇敬的孤苦性的合谋。对鲍威尔而言，这一态度并非体现个东说念主贪图，而是起劲于为改日的好意思联储主席崇敬机构泰斗。

　　法律除外的公论争场

　　特朗普政府对鲍威尔的攻势在最近几天马上升级。

　　Timiraos著述指出，特朗普政府这次行为的竟然战场，并造孽庭，而是群众公论。根据创建好意思联储的法律，其理事只消在“有刚直事理”（for cause）的情况下才可被解职，这时常被解说为失责或严重失职。

　　法律大众多数怀疑，仅凭开拓面貌资本超支，政府很难在法庭上取得罢职鲍威尔的赞助。最近一项最高法院的敕令也表示，总统辞退某些联邦专员的权柄并不适用于好意思联储。

　　因此，白宫的策略似乎更侧重于政事破碎。Timiraos觉得，一篇早前由前好意思联储经济学家发表的、对于总部革命资本膨大的证明，在数月后被特朗普的诚挚赞助者发掘出来，并将其打造为一把“大头棒”。他们的指标是，通过期侮鲍威尔来迫使其离职，省略为一场可能取得法庭认同的罢职行为蓄积“左证”。

　　对于依赖信誉来灵验运作的机构而言，被动将元气心灵从货币计策转向辩说其开支采选和施工治理，自己即是一种减轻。与利率的点阵图比拟，大理石和开拓资本是公众更容易知道和产生共识的话题。

　　争议中枢：25亿好意思元的革命工程

　　这次争议的中心是好意思联储数年来对其华盛顿总部的革命工程。该面貌触及两座主要开拓：于1937年完工的Marriner S． Eccles大楼和1970年代增建的William McChesney Martin大楼。好意思联储是自筹资金的机构，并曾在2000年取得国会明确授权，不错扩建或革新其开拓。

　　据好意思联储解说，工程资本超支的部分原因是遭遇了不行料念念的施工景况，举例超出预期的石棉、泥土中的有毒玷秽物以及高于预期的地下水位。此外，为欢腾地点说合部门对开拓风貌保护的要求，联想有盘算进行了修改，包括增多地下空间以弥补地上空间的亏空，这些齐推高了面貌总价。

　　在上个月的一次国会听证会上，鲍威尔曾反驳相关面貌使用高光辉饰面推高资本的说法，并指出这些联想早已从盘算中取消。但白宫方面彰着莫得接管这一解说，预算主宰Russ Vought的信件以及将三名特朗普助手安插进关系说合委员会的举动，齐标明政府盘算让该面貌捏续处于公众花式之下。

　　鲍威尔的遵从：捍卫好意思联储的孤苦性

　　据Timiraos，濒临空前的政事压力，鲍威尔已在公开和暗里场所明确表示，捍卫好意思联储不受政事打扰地制定利率计策的才智，是他剩余10个月任期内的关节指标。他觉得，离职或不战而退，将等同于与减轻机构孤苦性的步履合谋，这不仅关乎他个东说念主，更关乎为改日好意思联储主席保留轨制泰斗。

　　对鲍威尔而言，崇敬孤苦性是确保好意思联储信誉的基石。历史上，失去孤苦性的央行往往难以保管阛阓信任和灵验为止通胀，最终导致更高的遥远利率。

　　Timiraos在著述中提到，这场宝石以致可能演变为一场轨制僵局。好意思联储为止着我方的开拓、财务和安保系统。这意味着，即便特朗普告示解职，鲍威尔表面上仍不错继续在好意思联储总部职责，直到法庭批准罢职或扣问院阐述继任者。‘

　　现时白宫对好意思联储的施压策略，与历史不无同样之处。理查德·尼克松总统在1972年大选前对曾对时任好意思联储主席阿瑟•伯恩斯（Arthur Burns）施加压力。

　　其时，尼克松政府为迫使伯恩斯保管低利率，曾向媒体暴露空虚音信，称伯恩斯在提议世界工资和物价管理的同期，我方却在寻求加薪。这种通过报复个东说念主品行和治理问题来达到计策主义策略，如今似乎正在鲍威尔身上重演。

　　风险请示及免责条目

　　阛阓有风险，投资需严慎。本文不组成个东说念主投资建议，也未讨论到个别用户颠倒的投资指标、财务景况或需要。用户应试虑本文中的任何见解、不雅点或论断是否稳妥其特定景况。据此投资，包袱景色。

包袱裁剪：于健 SF069